How to find & complete the Keeping the Old Traditions quest in Diablo 4

The Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest can be a puzzle for some players, as it's not clear how to complete it. Check out our full solution and map location.

Tarran Stockton

13th Jun 2023 16:05

Images via Blizzard

This is part of the ‘Diablo’ directory

Directory contents

Current Season Guides (Season 5)

Back to Current Season Guides (Season 5)

Vessel Of Hatred Patch 2.0

Best Builds

Back to Best Builds

Class Specific Guides

Back to Class Specific Guides

Back to Dungeons

Back to World Events

Back to Events

Back to Bosses

Unique & Legendary Gear

Back to Unique & Legendary Gear

Resources & Items

Back to Resources & Items

Back to Quests

Back to Mounts

Back to Paragon

Back to Aspects

Back to PvP

Back to Tips & Tricks

How-Tos

Back to How-Tos

FAQs

Back to FAQs

You may need to know how to complete the Keeping of Old Traditions quest in Diablo 4, as the solution isn't completely obvious, and you also aren't directly told what it is that you need to do.

Diablo 4 brings back the classic action role-playing game format that the original helped popularise, inviting players to Sanctuary once more to slay thousands of enemies and gather hordes of loot. You'll also spend a good chunk of your time questing, but these range massively in what they require from the player.

So, if you need a hand to complete the Keeping the Old Traditions quest in Diablo 4, we've got you covered.

Where to find the Keeping the Old Traditions quest

an image of the Diablo 4 map showing the Keeping the Old Traditions quest location

The Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest can be found in the Dry Steppes region, marked on the map above.

Starting from the Jirandai City waypoint, make your way northeast until you come across a cliff you climb up. Once you reach the top, you'll be able to pick up an item called the Lonely Offering, beginning the quest.

Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest walkthrough

an image of the Lonely Offering in the Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest

After picking up the Lonely Offering, you'll be presented with the following riddle: "Though timeworn, you endure. Before your colorful kin, I say: Yes, I keep our traditions."

Once you've read this, you'll be directed around the corner to a blue marker on the map, where a statue can be found embedded into the cliff wall.

an image of the embedded statue from the Keeping the Old Traditions quest in Diablo 4

After locating the statue, stand directly in front of it and use the 'Yes' emote. This will cause a chest to spawn on your right, and opening it will complete the Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest.

That's all for our walkthrough of the Diablo 4 Keeping the Old Traditions quest, and now you know the map location where it begins, and the solution to complete the quest.

About The Author

Tarran Stockton

Tarran is a Senior Guides Writer at GGRecon. He previously wrote reviews for his college newspaper before studying Media and Communication at university. His favourite genres include role-playing games, strategy games, and boomer shooters - along with anything indie. You can also find him in the pit at local hardcore shows.

View Completed Quests

Tree of Whispers Cache

This is part of the ‘Diablo’ directory

Directory contents